Ramallah-news: Oktober 2007

Neuer Film aus Palaestina auf You Tube

der letzte film von mohanad (idioms film)
und ein wort zuvor: rico ist eine rolle, ein character, eine comedyfigur, vielleicht ein wenig vergleichbar mit mr. bean

Kein weiterer Kommentar

10. und 11. oktober 2007: die israelische armee planiert 5 quadratkilometer ackerland im norden des gazastreifen.

25.000 oliven- und obstbaeume werden dabei ausgerissen und zerstueckelt. nicht einmal das tote holz bleibt zurueck, damit die bewohner, von strom und gas abgeschnitten, es als brennholz zum kochen nutzen koennten.

50 farmer verlieren ihre existenzgrundlage und ihr einkommen, werden von selbstversorgern zu bettlern, abhaengig von un-hilfslieferungen, dekradiert.

es vergeht eine menschengeneration, bevor ein neuer olivenbaum wieder fruechte traegt, und ein weiteres halbes menschenleben, bevor er gewinnbringend abgeerntet werden kann. gaza war der groesste produzent von zitrusfruechten in palaestina. gaza hatte bereits nicht genug ackerland, um seine bewohner zu ernaehren, besonders seit sie von der versorgung von aussen abgeschnitten sind.
Israel Defense Forces Brigadier-General Yair Golan [...] allowing soldiers to use Palestinian civilians as "human shields" during military operations in the West Bank.

was von palaestinensern und human-rights-watch-organizations seit jahren angeprangert wurde, konnte nun endlich durch einen videobeweis belegt werden.

dies ist eine praxis, wie sie nur von terroristischen gruppen angewandt wird und welche gegen jegliche humanitaet verstoesst und menschenrechte fundamental verletzt, meint george w. bush. auch der islamic jihad nutzte schon zivilisten als menschliche schutzschilde und wurde zurecht als terroristische organisation eingestuft, richtig IDF?

in der bar glaenzten die spirituosenflaschen und auf der buehne ihre schwarzen augen. die glaeser blitzten im gedaempften licht des raumes auf und von der buehne blitzte der klang von gitarren, im verstaerker steckend, die percussion bebten unter den geschickten haenden des drummers. und in diesem beben schwingten die weinglaeser, die, die ganz nah beieinander standen.

zan, die bar in ramallahs strassen wo sich auslaender, freunde des bieres oder eines guten weines, kuenstler, wichtige und weniger wichtige, musiker, filmer oder einfach freunde auf einen longdrink treffen. heute trafen sie auf soul, auf jazz, reggae, und r’n’b, auf amerikanische rockklaenge und orientalisches gefuehl. vereint. in dem auftritt von patrizia ferrara. am tag der dt. wiedervereinigung

und in diesem rauchgeschwaengertem raum erhob sie ihre stimme, gegen die krebsstaengel. doch ihr publikum hatte sie laengst eingefangen. mit ihrem charme und ihrer art, die musiker, die band mit sich zu ziehen in eine trance aus musikalischem wohlgenuss zu fuehren, versetzte sie den ganzen raum in eine freudige, mitschwingede welle, eine grosse jam-session.

auf gleicher hoehe mit dem publikum, und doch einfach nur ueber dem teppich schwebend, dem klangteppich, verstrahlte sie natuerlichkeit, liebe zum gesang, zu ihren songs und der melodie. liebe zum publikum. und sie flirtete mit ihrer stimme; in der ersten reihe tanzten die fans und verehrer, dahinter schwingten die bewunderer, die geniesser an ihren drinks, und der raum, die tische waren erfuellt von denen, die einfach nur den klang und die stimmung der ganzen bandkunst an diesem abend mit freude mitnahmen.

das mikrophon war nicht an ihr festgewachsen. aber ihr publikum an der musik, die ueber drei stunden mit unterbrechungen wenigstens diesen kleinen raum der stadt fuer diesen abend harmonisierte, in eine wallung aus freude, hoffnung und reggae versetzte. auch eine einlage eines stadtbekannten rappers fuegte sich in das gesamtprogramm ein und uebergab sich schnell wieder dem rhythem and blues der fuenf kuenstler.

musik und infos gibts auf http://www.patriziaferrara.com/

Die November-Schaubude

eid al-fitr, das fest des fastenbrechens, dass das ende des ramadan einlaeutet, ist nun voruebergezogen, hat viel geld gekostet und einen dicken bauch bei vielen hinterlassen – dem grossen fressen sei dank. eigentlich markiert es auch die wiederaufnahme des kampfes. und damit meint man nicht zwangslaeufig den kampf gegen die besatzung, sondern den alltaeglichen kampf ums ueberleben. probleme, die im fastenmonat liegen geblieben sind, werden wieder in die hand genommen, feten, welche waehrend des heiligen monats ruhten, werden wieder aufgenommen.

hier in palaestina hat der kampf eigentlich keine richtige pause waehrend des ramadan gemacht. ganz im gegenteil, jeden freitag ist er staerker als normal ausgebrochen, an den checkpoints rund um jerusalem, zwischen tausenden muslimen die zum beten wollten und hunderten soldaten, die das verhindern sollten.

doch anlaesslich des eid zeigen sich beide seiten propaganda-maessig von ihrer guten, friedensbereiten und kompromissbereiten seite:
israel hat 3000 familien aus gaza eine zusammenfuehrung gestattet. dadurch bekommen einige auslaender, die mit palaestinensern aus gaza verheiratet sind, eine aufenthaltsgenehmigung fuer israel, heisst, sie duerfen sich nun legal in der westbank aufhalten. andere palaestinenser aus der westbank, die mit palis aus gaza verheiratet sind, duerfen nun israel durchqueren, um ihre familien in gaza zu besuchen. andersherum funktioniert es uebrigens nicht. palaestinenser in gaza muessen bleiben wo sie sind, da gibts keine ausnahmen, kollektive terrorisierung und kriminaliesierung von 1,5 mio menschen. alles ein tropfen auf den heissen stein, 3000 familien von mehr als 50.000 antragstellern auf familienzusammenfuehrung.
und die fatah, die palaestinensische regierung hat anlaesslich des eid (festes) alle(!) hamasgefangenen in nablus aus den gefaengnissen entlassen. ich weiss leider nicht um wie viele es sich genau handelt, aber eine woche vor dem fest wurde es bekannt gegeben, der humanitaere zug von abbas, sich anlaesslich des festes versoehnlich mit der hamas zu stellen. doch diese woche haben die security-forces von abbas kraeftig in der nablus-region gewuetet und gefangene gemacht, von 17- bis 65-jaehrigen alles eingekascht. schliesslich mussten ja die gefaengnisse nach der entlassung wieder gefuellt werden – leere gefaengnisse rechnen sich ja nicht. irgendwie erinnert mich das an die praxis der israelis, die mit grossem pampam die freilassung von knapp 90 fatahmitgliedern bekannt gab (im august) und dafuer vom tag der bekanntmachung bis zur eigentlichen entlassung ueber hundert fatahmitglieder gekascht haben – quasi ein austausch von gefaengnissinsassen plus ein paar neue gefangene. wie grosszuegig!

naja, propaganda zaehlt halt mehr als ernsthafter guter wille und bemuehung. und diese maschinerie laeuft immernoch auf hochtouren. da haben sich saemtliche linke fraktionen der plo (palaestinensiche linke) doch zu einem gemeinsamen statement durchgerungen, in dem sie ernsthaft warnen vor der november peace conference. und eigentlich haben sie in diesem schreiben mal den nagel auf den kopf getroffen: wer will eigentlich wirklich frieden in dieser region? niemand! ausser vielleicht condoleeza. sie aber ist verloren und auf einsamen posten, nichteinmal ihr praesident unterstuetzt sie, der ist mit seinem iraq-debakel beschaeftigt und will nur davon ablenken. arme condoleeza.
also george w. will keinen frieden, denn er will syrien nicht dabei haben. wie sinnig, denn um frieden in der region zu schaffen muessen alle dabei sein, die keinen frieden mit israel haben und denen land von israel geraubt wurde und denen per un-resolutionen etwas zusteht, also auch syrien. das problem der golanhoehen ist ein problem des nahost-konfliktes das geloest werden muss, um die region zu befrieden.
olmert will auch keinen frieden, denn er hat erst letzte woche wieder die konfiszierung von einigen hundert quadratmetern land um bethlehem angeordnet und den ausbau der grossen siedlung ost-suedoestlich von jerusalem (maale adumin) unterschrieben, tief im palaestinensichen land, in der westbank. dass heisst, er will jerusalem komplett mit israelischen siedlungen umrunden, so dass es keinen zugang mehr gibt aus der westbank. siedlungsausbau steht kontraer zu einem friedensvertrag.
tony, ja was tony will weiss wohl keiner. was macht der eigentlich? lang nix von oder ueber ihn gelesen. geniesst er sein grosses honorar als „nahost-sonderbeauftragter“? lebt er ueberhaupt noch? ich glaube, er will auch keinen frieden, ansonsten muesste er ja mal was dafuer tun, der tony. also auch raus aus den friedenswilligen.
libanon will auch keinen richtigen frieden. obwohl man hier noch unterscheiden muss zwischen der hezbollah und der regierung. die hezbollah braucht keinen frieden mit israel, sie kontrollieren ungestoert den sueden des landes, haben ein ungebrochen hohes selbstvertrauen nach dem desaster fuer israel im letzten libanonkrieg, sind hochgeruestet und gut unterstuetzt von iran (und damit auch von syrien). ausserdem koennen sie machen was sie wollen, denn die libaneischen regierungstruppen sind nach wie vor im norden gebunden, bei dem konflikt mit den palaestinensichen fluechtlingslagern im land – wer sich noch erinnert, war im sommerloch in den medien, ist aber tatsaechlich noch nicht vorbei – aber die welt scheisst drauf) und die internationalen truppen, die nach dem libanonkrieg im land installiert worden, auch mit deutscher marinebeteiligung, die verkriechen sich offensichtlich. und die regierung von libanon, die den sueden des landes verloren hat und im verbleibenden norden verbitterte gefechte fuehrt, ist mit praesidentschaftswahlen beschaeftigt. uebrigens, wer’s im spiegel gelesen hat, dieses jahr gabs eine hervorragende haschisch-ernte im libanon, eben weil die regierungstruppen alle den sueden verlassen haben und im norden kaempfen. ab dezember gibts wieder den „roten libanesen“ auf dem weltmarkt. ist aber ein anderes thema – also libanon ist auch nicht faehig, frieden zu wollen.
syrien will auch keinen frieden. wohlgemerkt ich spreche hier nur von den regierungen, nicht von den menschen im lande... aber syrien hat sich entschieden, fuer iran. also keinen frieden mit israel. wieso auch, wenn sie von israel bombardiert werden und von der welt dabei ausgelacht werden. wieso eigentlich steht die ganze welt hinter dem bombenangriff von israel gegen syrien? nur weil die israelis verkuenden sie haetten einen nuklearkonvoi aus nord-korea bombardiert? und die welt glaubt das einfachso? eigentlich hat dieses manoever, dass das waffenstillstandsabkommen zwischen israel und syrien gebrochen hat, nur gezeigt, das israel bereit fuer einen krieg gegen syrien ist und offensichtlich auch stark genug, um auch noch syriens infrastruktur in asche zu legen. eigentlich zweifelt daran keiner. im libanon haben sie es ja auch geschafft, die infrastruktur zu erlahmen. doch das bringt noch lange keinen sieg mit sich, der in einem frieden muendet. israel hat die lunte entzuendet und syrien kann sie nicht wieder loeschen, mit iran im nacken. also auch kein friedenswille.
iran will sowieso keinen frieden, brauch ich wohl nicht weiter auszufuehren.
die hamas in gaza will auch keinen frieden. denn sie sind von vornherein von friedensgespraechen ausgeschlossen gewesen und sie stehen wieder unter militaerischer besatzung von israel, bis zur konferenz im november. die militaerische besatzung verringert zwar nicht den raketenbeschuss aus gaza, aber sie radikalisiert die hamas und den islamic jihad und die al-aqsa-brigaden und und und. diese streiten sich sogar mittlerweile darum, wer nun wirklich die letzte rakete abgefeuert hat. jeder will es gewesen sein und die „lorbeeren“ dafuer ernten. das zeugt doch von selbstvertrauen. und die fatah in gaza uebrigens will auch keinen frieden. die mischen kraeftig im beschuss gegen israel mit.
und die fatah in der westbank, abbas, der ist endlich von seiner extremen arschkriecherei etwas abgerueckt und traut sich nun auch tatsaechlich forderungen an israel fuer einen frieden zu stellen. wow. hat wohl kraftmuesli zum fruehstueck gefuttert!? aber toll, ist ja schliesslich auch seine aufgabe als praesident der palaestinenser, sich fuer die palaestinensischen belange einzusetzen. sprich sich nicht unterbuttern zu lassen, sondern das recht der palaestinenser einzufordern. allerdings schwaenkt er dabei zunehmenst wieder auf die alte palaver-schiene von oslo, mit seinen forderungen auf uneingeschraenktes rueckkehrrecht aller palaestinensichen fluechtlinge und jerusalem als hauptstadt. das ist ja ein schoener wunsch, aber olmert und abbas waren schonmal weiter, es kausierten schonmal geruechte eines akzeptablen kompromisses fuer jerusalem, die sich bei seiner alten neuen rhetorik allerdings in luft aufloesen. klar will abbas frieden, aber entweder er laesst ihn sich aufdiktieren von olmert, wie es im sommer danach aussah, oder er will das andere extrem mit unrealistischen vorderungen. echte friedensbemuehungen auf diplomatischem wege sehen anders aus. abbas hat zwar guten rueckhalt in der bevoelkerung, aber sein hartes durchgreifen in der westbank, aus angst vor einem putsch der hamas, kann die stimmung schnell kippen lassen.
seit ende der hochzeitssaison, also seit ende der naechtlichen salven aus den ak’s hoert man nur noch selten schuesse. allerdings wenn man welche hoert, weiss man, dass sie aus palaestinensichen waffen kommen und gegen palaestinenser gerichtet sind. mehr als zweimal konnte ich dies selbst aus meinem office beobachten. die sicherheitskraefte der fatah in ramallah sind schiesswuetig, gegen autodiebe. nachts kann man manchmal verfolgungsjagden a la hollywood auf ramallah’s strassen beobachten und hoeren. und aus dem verfolgenden auto der polizei wird kraeftig, bei 100 sachen, aus dem fenster geschossen. dumm nur, dass es bisher nur ein einziges mal einen autodieb getroffen hat (toetlich), und sonst meist nur unbeteiligte, die zur falschen zeit am falschen ort waren. wenn dass das sicherheitskonzept von abbas ist: erst schiessen, egal wo, wie und wohin, und dann fragen...

fuer mein gefuehl ist ramallah mit seinen cowboys kein stueckchen sicherer geworden. ganz im ernst, die spinnen die bullen und scheinen zuviel munition zu haben.

also der november kann kommen, condoleeza hat einen verdammt schweren job und steht dabei allein auf weiter flur. die arabische welt straeubt sich noch bissel davor, fest zuzusagen. und ich muss sagen, ich kann’s verstehen. denn zur zeit sieht es nicht danach aus, das irgendwer ernsthaft an einer friedensloesung arbeitet, warum also george w. die freude machen und ihn vor dem auge der welt gut dastehen zu lassen. ich glaube fuer ihn ist das mehr eine propagandaveranstaltung, fuer die kommenden geschichtsbuecher, um nicht nur das iraq-debakel dort aufgelistet zu finden, anstatt ernsthaftes bemuehen. danke fuer nichts.

Bir Zeit

nein, das ist kein tippfehler. denn ich rede hier auch nicht uebers bier trinken. sondern ueber die „oelquelle“ und da ich ja in palaestina bin, meint es natuerlich auch nicht das schwarze gold, sondern ganz normales und ordinaeres olivenoel. obwohl, ordinaer ist es nicht, denn mir zumindest mundet es besser als das griechische aus den billig-einkaus-zentren in deutschland.

bir zeit steht aber nicht nur fuer ein kleines dorf bei ramallah, in dem wie gesagt traditionell oliven geerntet werden, sondern es steht auch fuer den groessten campus palaestinas – eine moderne uni, seit 1996. und ich war dort!

klar, ist nix besonderes, und natuerlich war ich auch nicht zum studieren da, damit hab ich nix mehr am hut, sorry, aber ich hab mich in meiner kleinen, feinen arbeitswelt hier eingerichtet. und grad als ich eben an der uni heute war, ist mir wieder aufgefallen: ich hab den besten job der welt! ist doch was.

an der uni durfte ich heute rumgeistern, mich durch saemtliche departments schleusen, in alle vorlesungssaele und laboratorien reinluken – und das alles mit kamera bewaffnet. alles stand mir offen, und wenn mal was nicht offen stand, hab ich den schluessel bekommen. und der campus ist gross, nach 5 stunden war ich matt, und werde trotzdem nochmal zwei weitere tage wie diesen dort verbringen, um genug material zu sammeln.

und nicht das einer denkt, in ner uni in palaestina rennen nur baertige muslime und verschleierte frauen rum. klar, die islamische uni in gaza entspricht dieser beschreibung, aber bir zeit ist ein liberaler, aufgeklaerter, saekularer und fast schon rebellischer ort, an dem sogar zum ramadan (wir habens immernoch) die mensen offen haben und einen platz zum rauchen bieten. man sieht langhaarige, revolutionaere a la che, hippies, spinner, bodybuilder, streber, brillenschlangen, machos, maenner, die ausschliesslich zum frauen haschen da sind, frauen, die ausschliesslich zum maenner-koepfe-verdrehen da sind – einfach die ganze bandbreite einer „normalen“ universitaet.

zurueck versetzt in die gute alte studienzeit. ok, der campus auf der expo-plaza in hannover entspricht zwar nicht im entferntesten einem unicampus, wer schon mal da war, wird mir recht geben. aber ich habe ja auch studienerfahrungen aus dresden... die atmosphaere machts, diese mischung aus geistreichen und intelektuellen diskusionsthemen, gepaart mit dem revolutionaeren, aufstrebenden, welt-veraendern-wollenden vibrationen und garniert mit einem hohen flirtfaktor (wat ein doofes wort, trotzdem danke rtl)

und ich durfte mich den tag ueber von dieser universitaeren mischung inspirieren lassen und auf bildersuche gehen, momente erhaschen und festhalten, reden, antworten, falschmeldungen und erfolgsgeschichten dokumentieren – und den rythmus des campus.
hab ich nicht nen coolen job?
(vielleicht sollte ich noch dazu sagen, dass campus eher das amerikanische vorbild meint denn das deutsche, sprich auf dem gelaende gibt es auch genuegend freizeiteinrichtungen, auch wenn es keine studentenwohnheime oder sonstigen quartiere gibt)

www.birzeit.edu

Das Familienfest der Liebe

so, liebe mitbuerger, der 3. oktober ist vorbei.
jo, haetten wir das mal geklaert...

meine internet-konnektivitaet ist leider zur zeit bissel eingeschraenkt, daher bin ich a) nicht wirklich informiert ueber deutsche probleme in den aufmachern der nachrichten-veranstaltungen und b) auch hab ich keine zahlen aus der hiessigen, konfliktzierten region.

dafuer geniesse ich die zeit des ramadan. und das mein ich auch so. nicht das ich damit irgendwas religioeses verbinden wuerde oder gar zelebrieren. aber es ist die zeit der familientreffen. und damit einhergehend der grossen festessen unter freunden, bekannten und neuen. es ist bereits zu kalt, um sich abends gross draussen aufhalten zu wollen. der herbst hat einzug gehalten – auch wenn hier natuerlich keine blaetter von den baeumen fallen. aber es ist deutlich kuehler, die naechte sind eigentlich ziemlich kuehl. also wirklich ziemlich...

man feiert kurzum drinnen, rund um ein grosses arabisches dinner. natuerlich habt ihr recht: hier in ramallah feiert man ja sowieso nicht draussen, wenn man keine hochzeit grad zu zelebrieren hat. also der ganze absatz von wegen zu kalt um draussen party zu machen war quasi ueberfluessig. doch drinnen laesst es sich gleich viel besser feiern, wenn man weiss, das es draussen eh viel zu kalt ist. und der kuehlschrank ist voll, im froster warten die richtigen drinks, neben dem eis. und wenn man glueck hat, schweben kruder&dorfmeister durch den raum, oder janis joplin... die maedchen schwipsen durch die arabisch grosszuegig gebauten sitzraeume, am wodka-drink nippend, flirtend, tanzend und ihre verrutschten traeger richtend.

doch eigentlich war ich ja beim ramadan. denn im grunde war der absatz wieder umsonst, denn in ramallah ist auch ausserhalb des heiligen monats viel party, wie diese.
jedoch ist es auch wirklich eine zeit des verstaerkten familien-banden-knuepfens. im arabischen fernsehen laufen werbungen fuer die „naechstenliebe.“ ueberrascht - war ich erst. soaps haben grad hochkonjunktur. und alle sind sie friedlich, haben ein versoehnliches ende, strahlen harmonie aus.
es ist ein bissel so wie das ueber-sensibel-kuschel-vorweihnachts-fernsehprogramm im deutschen fernsehern. wenn sich ploetzlich alles lieb hat und im spaetprogramm dann dafuer die richtigen hollywood-kracher drauf hauen.
und dann kommt man abends, nach sonnenuntergang ausgehungert an einem falafelshop vorbei und versucht die aufmerksamkeit von nur einem der drei oder vier herren hinter der theke vom fernseher auf sich selbst zu lenken.
die polizei, ein gern gesehenes thema, die ist auch so anders drauf. so weihnachtlich halt wie alle, aeh, ich mein so ramadanig. man freut sich schon auf das ganz grosse fest am ende des heiligen monats. seit heute werden auf den strassen, nach sonnen untergang, helium gefuellte ballons verkauft. die kitschigen, die man auf dem rummel beim schiessbuden schiessen gewinnen kann. in herzchenform oder als einer der 101 dalmatiener. und diese luftballonverkaeufer sind zahlreicher unterwegs als autos!

aber abends eben, nachdem man endlich was gegessen hat und damit die ganzen sorgen vom tag mit runter geschluckt hat, sieht die welt dann eh viel bunter aus. wenn der koerper ploetzlich wieder mit zucker, salz, mit verschiedensten fetten und oelen, mit kraeutern, den verschiedensten ballaststoffen und zahlreichen geschmacksstoffen versorgt wurde, dann bricht ein kleines hormonielles freudenfeuer in dir aus – und die aufgeblasenen mickey-maeuse und herzen sind einfach nur schoen.

und nicht nur die, auch die kitschigen blinkenden sterne und monde, die viele fenster zieren haben ploetzlich einen reiz, machen die ganze landschaft so weihnachtlich geschmueckt. schonwieder, ich mein natuerlich so ramadanig geschmueckt. die strassenlaternen bekommen unterstuetzung durch so allerhand lichterketten – die ganze stadt ist herausgeputzt – und ein bischen stiller. wie weihnachten eben. obwohl sich das mit dem stiller sein nur auf die abendstunden bezieht. ab 17:30, wenn die sonne hinter den bergen verschwunden ist, ist ramallah ausgestorben. tot. nicht ein einziges geschaeft mehr geoeffnet. denn dann ist das grosse fressen angesagt. eigentlich die schoenste zeit des tages. die strassenlaternen brennen noch nicht, nur die bunten lichter blinken um die wette. der himmel ist noch leicht gelblich-orange gefaerbt und die strasse gehoert dem einsamen wanderer. wie heilig abend gegen sechs.