Abbas's Ruecktritt - Deutsche Medien schreiben die Finte ab

am donnerstag-abend hat die online-ausgabe der “jerusalem-post” verkuendet, dass abbas mit seinem ruecktritt droht fuer den fall, dass die israelische aggression gegen das palaestinensische volk weitergeht. viele deutschsprachige medien scheinen hier wieder abgeschrieben zu haben und verkuendeten in ihren freitag-ausgaben, dass abbas zuruecktreten werde.

dem ist nicht so!

hier zeigt sich mal wieder, dass recherche ein selten gewordenes gut im deutschen „qualitaetsjournalismus“ ist. denn ein einziger anruf in der pressestelle des praesidenten haette gereicht, um die wahrheit zu erfahren.

interesssant allerdings ist, wie es nun zu dieser falschmeldung kam. zwei theorien:

1. die jerusalem-post ist ja als eher rechtes blatt bekannt. daher ist es durchaus vorstellbar, dass es eine kampagne der zeitung war, aus eigenem antrieb. um abbas weiter zu denunzieren und seine authoritaet zu untergraben, wie es gang und gebe ist unter israelischen politikern und rechten medien. in ihrem artikel heisst es: „praesident der palaestinensischen autonomiebehoerde mahmoud abbas zieht in betracht, von seinem posten zurueckzutreten [...] sagte ein fuehrender angehoeriger der pa [palaestinensische autonomiebehoerde].“ und dann wird dieser top-official mit weiteren saetzen zitiert. es gibt also in der j-post keinerlei quellenangabe. denn selbst, wenn dieser „top-official“ tatsaechlich existiert, und keine erfindeung der j-post ist, dann haette man zumindest dazuschreiben muessen, dass dieser ungenannt bleiben moechte, aus diesen oder jenen gruenden. dass der name der redaktion vorliegt. oder wenigstens etwas naeher beschreiben, in welchem bezug dieser „top-official“ zu abbas steht. spaetestens bei dieser nichts-sagenden quellenangabe haetten doch die auslaendischen medien reagieren muessen, und nicht weiterhin blind aus der j-post abschreiben duerfen, sondern eigene recherchen einleiten muessen!

2. denkbar ist allerdings auch eine andere variante. naemlich dass es eine pr-strategie aus dem umkreis von abbas selbst war. um einfach die agenda der medien von der berichterstattung der ueber 150 kassam-raketen seit dienstag abzulenken, und auf das leiden der palaestinenser zu richten, die ueber 50 tote und ueber 130 verletzte seit dienstag zu beklagen haben. denn die medien waren alle eindeutig auf den raketen-beschuss aus gaza fixiert, der eigentlich als antwort auf israels verbrechen im streifen kam. noch ein bild von abbas dazu, auf dem er gerade sehr fertig aussieht und am rande eines nervenzusammenbruchs zu stehen scheint, und schon haben wir „den armen praesidenten“, der von israel gehindert wird, sein amt auszufuehren und dessen autoritaet untergraben wird.

also wie auch immer diese falschmeldung in die j-post, und damit in die internationale presse gelangte weiss ich nicht. fakt ist, dass abbas bereits am freitag-abend die falschmeldung richtig stellte und verlauten lies, dass er keinesfalls ueber einen ruecktritt nachdenke.

um auch geruechten entgegen zu treten, welche besagen, die friedensverhandlungen zwischen israel und palaestina sind abgebrochen: auch dies ist nicht wahr. jediglich das palaestinensische verhandlungsteam, welches die kernfragen des konflikts (fluechtlinge, jerusalem, grenzziehung) mit israel verhandelt, hat die gespraeche bis auf weiters ausgesetzt. aus verstaendlichem grund wie ich meine. die sonstigen verhandlungen sind ins stocken geraten, etwa ueber die wirtschaftliche, humanitaere und sicherheitssituation im zukuenftigen palaestinenserstaat, werden aber bei gegebener zeit fortgefuehrt. inshallah.